Thus Joash the king remembered not the kindness which Jehoiada his father had done to him, but slew his son. And when he died, he said, Jehovah look upon it, and require it.

Thus Joashª the kingª rememberedª° not¹ the kindnessª which¹ Jehoiadaª his fatherª had doneª° to¹ him, but slewª°¹ his son.ª And when he died,²¹ he said,ª° The LORDª look²° upon¹ [it], and requireª° [it].

Thus Ioashª the kingª remembredª° not¹ the kindnesseª which¹ Iehoiadaª his fatherª had doneª° to¹ him, but slewª°¹ his sonne:ª and when he died,²¹ he said,ª° The LORDª looke²° vpon¹ [it], and requireª° [it].

So Joash{gr.Joas} remembered not the kindness which his father Jehoiada{gr.Jodae} had exercised towards him, but slew his son. And as he died, he said, The Lord look upon [it], and judge.

Thus Yô´äš יוֹאָשׁª the kingª rememberedª° not¹ the kindnessª which¹ Yæhôyäđä` יְהוֹיָדָעª his fatherª had doneª° to¹ him, but slewª°¹ his son.ª And when he died,²¹ he said,ª° Yähwè יָהוֶהª look²° upon¹ [it], and requireª° [it].

w'lo-zäkhar yôäsh haMelekh' hachešed ásher äsäh y'hôyädä äviyw iMô waYahárog et-B'nô ûkh'môtô ämar yëre y'hwäh w'yid'rosh f