|
|
|
|
And it was so, that, at what time the chest was brought unto the king's officers by the hand of the Levites, and when they saw that there was much money, the king's scribe and the chief priest's officer came and emptied the chest, and took it, and carried it to its place again. Thus they did day by day, and gathered money in abundance. |
|
|
|
Now it came to pass, ¹
that at what time ª¹
the chest ª
was brought ª°
unto ¹
the king's ª
office ª
by the hand ª
of the Levites, ª
and when they saw ª°
that ¹
[ there was] much ª
money, ª
the king's ª
scribe ª°
and the high ª
priest's ª
officer ª
came ª°
and emptied ª°¹
the chest, ª
and took ª°
it, and carried ª°
it to ¹
his place ª
again. ²°
Thus ¹
they did ª°
day ª
by day, ª
and gathered ª°
money ª
in abundance. ª |
|
|
|
Now it came to passe ¹
that at what time ª¹
the chest ª
was brought ª°
vnto ¹
the kings ª
office, ª
by the hand ª
of the Leuites: ª
and when they sawe ª°
that ¹
[ there was] much ª
money: ª
the kings ª
Scribe, ª°
and the high ª
priests ª
officer, ª
came ª°
and emptied ª°¹
the chest, ª
and tooke ª°
it, and caried ª°
it to ¹
his place ª
againe. ²°
Thus ¹
they did ª°
day ª
by day, ª
and gathered ª°
money ª
in abundance. ª |
|
|
|
|
And it came to pass, when they brought in the box to the officers of the king by the hand of the Levites, and when they saw that the money was more than sufficient, then came the king's scribe, and the officer of the high priest, and emptied the box, and restored it to its place. Thus they did day by day, and collected much money. |
|
|
|
Now it came to pass, ¹
that at what time ª¹
the chest ª
was brought ª°
unto ¹
the king's ª
office ª
by the hand ª
of the
Læwiyyim
לְוִיִּם, ª
and when they saw ª°
that ¹
[ there was] much ª
money, ª
the king's ª
scribe ª°
and the high ª
priest's ª
officer ª
came ª°
and emptied ª°¹
the chest, ª
and took ª°
it, and carried ª°
it to ¹
his place ª
again. ²°
Thus ¹
they did ª°
day ª
by day, ª
and gathered ª°
money ª
in abundance. ª |
|
{2 Chronicles 24:11} 
American Standard Version (ASV 1901)