and they came up against Judah, and brake into it, and carried away all the substance that was found in the king's house, and his sons also, and his wives; so that there was never a son left him, save Jehoahaz, the youngest of his sons.

And they came upª° into Judah,ª and brake²° into¹ it, and carried awayª°¹ all¹ the substanceª that was foundª° in the king'sª house,ª and his sonsª also,¹ and his wives;ª so that there was never¹ a sonª leftª° him, save¹¹ Jehoahaz,ª the youngestª of his sons.ª

And they came vpª° into Iudah,ª and brake²° into¹ it, and caried awayª°¹ all¹ the substanceª that was foundª° in the kingsª house,ª and his sonnesª also¹ and his wiues;ª so that there was neuer¹ a sonneª leftª° him, saue¹¹ Iehoahaz,ª the yongestª of his sonnes.ª

and they went up against Judah{gr.Juda}, and prevailed against them, and took away all the store which they found in the house of the king, and his sons, and his daughters; and there was no son left to him but Ahaziah{gr.Ochozias} the youngest of his sons.

And they came upª° into Yæhûđà יְהוּדָה,ª and brake²° into¹ it, and carried awayª°¹ all¹ the substanceª that was foundª° in the king'sª house,ª and his sonsª also,¹ and his wives;ª so that there was never¹ a sonª leftª° him, save¹¹ Yæhô´äçäz יְהוֹאָחָז,ª the youngestª of his sons.ª

waYaálû viyhûdäh waYiv'qäûhä waYish'Bû ët Käl-här'khûsh haNim'tzä l'vëyt-haMelekh' w'gam-Bänäyw w'näshäyw w'lo nish'ar-lô Bën Kiy im-y'hôächäz q'ţon Bänäyw