|
|
|
|
And they buried him in his own sepulchres, which he had hewn out for himself in the city of David, and laid him in the bed which was filled with sweet odors and divers kinds [of spices] prepared by the perfumers' art: and they made a very great burning for him. |
|
|
|
And they buried ª°
him in his own sepulchres, ª
which ¹
he had made ª°
for himself in the city ª
of David, ª
and laid ª°
him in the bed ª
which ¹
was filled ª°
with sweet odours ª
and divers kinds ª
[ of spices] prepared ²°
by the apothecaries' ²
art: ª¹¹
and they made ª°
a very ª¹
great ª
burning ª
for him. |
|
|
|
And they buried ª°
him in his owne sepulchres ª
which ¹
he had made ª°
for himselfe in the citie ª
of Dauid, ª
and laide ª°
him in the bed, ª
which ¹
was filled ª°
with sweet odours, ª
and diuers kindes ª
[ of spices] prepared ²°
by the Apothecaries ²
arte: ª¹¹
& they made ª°
a very ª¹
great ª
burning ª
for him. |
|
|
|
|
And they buried him in the sepulchre which he had dug for himself in the city of David, and they laid him on a bed, and filled [it] with spices and [all] kinds of perfumes of the apothecaries; and they made for him a very great funeral. |
|
|
|
And they buried ª°
him in his own sepulchres, ª
which ¹
he had made ª°
for himself in the city ª
of
Däwiđ
דָּוִד, ª
and laid ª°
him in the bed ª
which ¹
was filled ª°
with sweet odours ª
and divers kinds ª
[ of spices] prepared ²°
by the apothecaries' ²
art: ª¹¹
and they made ª°
a very ª¹
great ª
burning ª
for him. |
|
{2 Chronicles 16:14} 
American Standard Version (ASV 1901)