And it came to pass in the fifth year of king Rehoboam, that Shishak king of Egypt came up against Jerusalem, because they had trespassed against Jehovah,

And it came to pass,¹ [that] in the fifthª yearª of kingª Rehoboamª Shishakª kingª of Egyptª came upª° against¹ Jerusalem,ª because¹ they had transgressedª° against the LORD,ª

And it came to passe,¹ that in the fifthª yereª ofª Rehoboam,ª Shishakª kingª of Egyptª came vpª° against¹ Ierusalem,ª (because¹ they had transgressedª° against the LORD)ª

And it came to pass in the fifth year of the reign of Rehoboam{gr.Roboam}, Shishak{gr.Susakim} king of Mizraim{gr.Egypt} came up against Jerusalem, because they had sinned against the Lord,

And it came to pass,¹ [that] in the fifthª yearª of kingª Ræçav`äm רְחַבעָםª Šîšak שִׁישַׁקª kingª of Mixrayim מִצרַיִםª came upª° against¹ Yærûšälaim יְרוּשָׁלִַם,ª because¹ they had transgressedª° against Yähwè יָהוֶה,ª

way'hiy BaSHänäh hachámiyshiyt laMelekh' r'chav'äm äläh shiyshaq melekh'-mitz'rayim al-y'rûshäläim Kiy mäálû Bayhwäh