For the Levites left their suburbs and their possession, and came to Judah and Jerusalem: for Jeroboam and his sons cast them off, that they should not execute the priest's office unto Jehovah;

For¹ the Levitesª leftª°¹ their suburbsª and their possession,ª and came²°¹ to Judahª and Jerusalem:ª for¹ Jeroboamª and his sonsª had cast them offª° from executing the priest's officeª°¹ unto the LORD:ª

For¹ the Leuitesª leftª°¹ their suburbs,ª and their possession,ª and came²°¹ to Iudahª and Ierusalem:ª for¹ Ieroboamª and his sonnesª had cast them offª° from executing the Priests officeª°¹ vnto the LORD.ª

For the Levites left the tents of their possession, and went to Judah{gr.Juda} to Jerusalem, because Jeroboam and his sons had ejected them so that they should not minister to the Lord.

For¹ the Læwiyyim לְוִיִּםª leftª°¹ their suburbsª and their possession,ª and came²°¹ to Yæhûđà יְהוּדָהª and Yærûšälaim יְרוּשָׁלִַם:ª for¹ Yorov`äm יָרָבעָםª and his sonsª had cast them offª° from executing the priest's officeª°¹ unto Yähwè יָהוֶה:ª

Kiy-äz'vû hal'wiYim et-mig'r'shëyhem waáchuZätäm waYël'khû liyhûdäh w'liyrûshäläim Kiy-hiz'niychäm yäräv'äm ûvänäyw miKahën layhwäh