|
|
even as the duty of every day required, offering according to the commandment of Moses, on the sabbaths, and on the new moons, and on the set feasts, three times in the year, [even] in the feast of unleavened bread, and in the feast of weeks, and in the feast of tabernacles. |
|
|
Even after a certain rate ª
every day, ª
offering ª°
according to the commandment ª
of Moses, ª
on the sabbaths, ª
and on the new moons, ª
and on the solemn feasts, ª
three ª
times ª
in the year, ª
[ even] in the feast ª
of unleavened bread, ª
and in the feast ª
of weeks, ª
and in the feast ª
of tabernacles. ª |
|
|
Euen after a certaine rate ª
euery day, ª
offering ª°
according to the commandement ª
of Moses, ª
on the Sabbaths, ª
and on the new Moones, ª
and on the solemne Feasts ª
three ª
times ª
in the yeere, ª
[ euen] in the feast ª
of Unleauened bread, ª
and in the feast ª
of Weekes, ª
and in the feast ª
of Tabernacles. ª |
|
|
according to the daily rate, to offer up [sacrifices] according to the commandments of Mosheh{gr.Moses}, on the sabbaths, and at the new moons, and at the feasts, three times in the year, at the feast of unleavened bread, and at the feast of weeks, and at the feast of tabernacles. |
|
|
Even after a certain rate ª
every day, ª
offering ª°
according to the commandment ª
of
Möšè
מֹשֶׁה, ª
on the sabbaths, ª
and on the new moons, ª
and on the solemn feasts, ª
three ª
times ª
in the year, ª
[ even] in the feast ª
of unleavened bread, ª
and in the feast ª
of weeks, ª
and in the feast ª
of tabernacles. ª |
|