And Solomon brought up the daughter of Pharaoh out of the city of David unto the house that he had built for her; for he said, My wife shall not dwell in the house of David king of Israel, because the places are holy, whereunto the ark of Jehovah hath come.

And Solomonª brought upª° the daughterª of Pharaohª out of the cityª¹ of Davidª unto the houseª that¹ he had builtª° for her: for¹ he said,ª° My wifeª shall not¹ dwellª° in the houseª of Davidª kingª of Israel,ª because¹ [the places are] holy,ª whereunto¹¹ the arkª of the LORDª hath come.ª°

And Solomonª brought vpª° the daughterª of Pharaohª out of the citieª¹ of Dauid,ª vnto the houseª that¹ he had builtª° for her: for¹ hee said,ª° My wifeª shall not¹ dwellª° in the houseª of Dauidª kingª of Israel,ª because¹ the [places] are holy,ª whereunto¹¹ the Arkeª of the LORDª hath come.ª°

And Solomon brought up the daughter of Pharaoh{gr.Pharao} from the city of David to the house which he had built for her: for he said, My wife shall not dwell in the city of David, the king of Israel, for [the place] is holy into which the ark of the Lord has entered.

And Šælömò שְׁלֹמֹהª brought upª° the daughterª of Par`ò פַּרעֹהª out of the cityª¹ of Däwiđ דָּוִדª unto the houseª that¹ he had builtª° for her: for¹ he said,ª° My wifeª shall not¹ dwellª° in the houseª of Däwiđ דָּוִדª kingª of Yiŝrä´ël יִשׂרָאֵל,ª because¹ [the places are] holy,ª whereunto¹¹ the arkª of Yähwè יָהוֶהª hath come.ª°

w'et-Bat-Par'oh heéläh sh'lomoh mëiyr Däwiyd laBayit ásher Bänäh-läH Kiy ämar lo-tëshëv iSHäh liy B'vëyt Däwiyd melekh'-yis'räël Kiy-qodesh hëMäh ásher-Bääh álëyhem árôn y'hwäh f