But will God in very deed dwell with men on the earth? behold, heaven and the heaven of heavens cannot contain thee; how much less this house which I have builded!

But¹ will Godª in very deedª dwellª° with¹ menª on¹ the earth?ª behold,¹ heavenª and the heavenª of heavensª cannot¹ containª° thee; how much less¹ this¹ houseª which¹ I have built!ª°

(But¹ wil Godª in very deedª dwellª° with¹ menª on¹ the earth?ª Behold,¹ heauen,ª and the heauenª of heauensª cannot¹ conteineª° thee: how much lesse¹ this¹ houseª which¹ I haue built?)ª°

For will God indeed dwell with men upon the earth? if the heaven and the heaven of heavens will not suffice thee, what then is this house which I have built?

But¹ will ´Élöhîm אֱלֹהִיםª in very deedª dwellª° with¹ menª on¹ the earth?ª behold,¹ heavenª and the heavenª of heavensª cannot¹ containª° thee; how much less¹ this¹ houseª which¹ I have built!ª°

Kiy haum'näm yëshëv élohiym et-häädäm al-hääretz hiNëh shämayim ûsh'mëy haSHämayim lo y'khal'K'lûkhä af Kiy-haBayit haZeh ásher Bäniytiy