|
|
who hast kept with thy servant David my father that which thou didst promise him: yea, thou spakest with thy mouth, and hast fulfilled it with thy hand, as it is this day. |
|
|
Thou which ¹
hast kept ª°
with thy servant ª
David ª
my father ª¹
that which ¹
thou hast promised ª°
him; and spakest ª°
with thy mouth, ª
and hast fulfilled ª°
[ it] with thine hand, ª
as [ it is] this ¹
day. ª |
|
|
Thou which ¹
hast kept ª°
with thy seruant ª
Dauid ª
my father, ª¹
that which ¹
thou hast promised ª°
him: and spakest ª°
with thy mouth, ª
and hast fulfilled ª°
it with thine hand, ª
as it is this ¹
day. ª |
|
|
Even as thou hast kept [them] with thy servant David my father, as thou hast spoken to him in words:-- thou hast both spoken with thy mouth, and hast fulfilled [it] with thy hands, as it is this day. |
|
|
Thou which ¹
hast kept ª°
with thy servant ª
Däwiđ
דָּוִדª
my father ª¹
that which ¹
thou hast promised ª°
him; and spakest ª°
with thy mouth, ª
and hast fulfilled ª°
[ it] with thine hand, ª
as [ it is] this ¹
day. ª |
|