nevertheless thou shalt not build the house; but thy son that shall come forth out of thy loins, he shall build the house for my name.

Notwithstandingª thou¹ shalt not¹ buildª° the house;ª but¹ thy sonª which shall come forthª° out of¹ thy loins,ª he¹ shall buildª° the houseª for my name.ª

Notwithstandingª thou¹ shalt not¹ buildª° the house,ª but¹ thy sonneª which shall come foorthª° out of¹ thy loynes,ª he¹ shall buildª° the houseª for my Name.ª

Nevertheless thou shalt not build the house; for thy son who shall come forth out of thy loins, he shall build the house for my name.

Notwithstandingª thou¹ shalt not¹ buildª° the house;ª but¹ thy sonª which shall come forthª° out of¹ thy loins,ª he¹ shall buildª° the houseª for my name.ª

raq aTäh lo tiv'neh haBäyit Kiy vin'khä haYôtzë mëchálätzeykhä hû-yiv'neh haBayit lish'miy