And they fetched up and brought out of Egypt a chariot for six hundred [shekels] of silver, and a horse for a hundred and fifty: and so for all the kings of the Hittites, and the kings of Syria, did they bring them out by their means.

And they fetched up,ª° and brought forthª° out of Egyptª¹ a chariotª for sixª hundredª [shekels] of silver,ª and an horseª for an hundredª and fifty:ª and so¹ brought they outª° [horses] for all¹ the kingsª of the Hittites,ª and for the kingsª of Syria,ª by their means.ª

And they fetcht vpª° and brought foorthª° out of Egypt,ª¹ a charetª for sixeª hundredª shekels of siluer,ª and an horseª for an hundredª and fiftie:ª and so¹ brought they outª° horses for all¹ the kingsª of the Hittites,ª and for the kingsª of Syria,ª by their meanes.ª

and went and brought out of Mizraim{gr.Egypt} a chariot for six hundred [pieces] of silver, and a horse for a hundred and fifty [pieces] of silver: and so they brought for all the kings of the Hittites{gr.Chettites}, and for the kings of Syria by their means.

And they fetched up,ª° and brought forthª° out of Mixrayim מִצרַיִםª¹ a chariotª for sixª hundredª [shekels] of silver,ª and an horseª for an hundredª and fifty:ª and so¹ brought they outª° [horses] for all¹ the kingsª of the Çittîm חִתִּים,ª and for the kingsª of ´Áräm אֲרָם,ª by their means.ª

waYaálû waYôtziyû miMitz'rayim mer'Käväh B'shësh mëôt Kešef w'šûš BachámiSHiym ûmëäh w'khën l'khäl-mal'khëy hachiTiym ûmal'khëy áräm B'yädäm yôtziyû