|
|
These are they that went over the Jordan in the first month, when it had overflowed all its banks; and they put to flight all them of the valleys, both toward the east, and toward the west. |
|
|
These ¹
[ are] they ¹
that ¹
went over ª°¹
Jordan ª
in the first ª
month, ª
when it ¹
had overflown ª°¹
all ¹
his banks; ª²°
and they put to flight ª°¹
all ¹
[ them] of the valleys, ª
[ both] toward the east, ª
and toward the west. ª |
|
|
These ¹
[ are] they ¹
that ¹
went ouer ª°¹
Iorden ª
in the first ª
moneth, ª
when it ¹
had ouerflowen ª°¹
all ¹
his bankes, ª²°
and they put to flight ª°¹
all ¹
them of the valleis, ª
[ both] toward the East, ª
and toward the West. ª |
|
|
These [are] the [men] that crossed over Jordan in the first month, and it had overflowed all its banks; and they drove out all the inhabitants of the valleys, from the east to the west. |
|
|
These ¹
[ are] they ¹
that ¹
went over ª°¹
Yardën
יַרדֵּןª
in the first ª
month, ª
when it ¹
had overflown ª°¹
all ¹
his banks; ª²°
and they put to flight ª°¹
all ¹
[ them] of the valleys, ª
[ both] toward the east, ª
and toward the west. ª |
|