Unto this day they do after the former manner: they fear not Jehovah, neither do they after their statutes, or after their ordinances, or after the law or after the commandment which Jehovah commanded the children of Jacob, whom he named Israel;

Unto¹ this¹ dayª they¹ doª° after the formerª manners:ª they fear²¹ not¹¹ the LORD,ª neither¹ doª° they after their statutes,ª or after their ordinances,ª or after the lawª and commandmentª which¹ the LORDª commandedª°¹ the childrenª of Jacob,ª whom¹ he namedªª° Israel;ª

Unto¹ this¹ dayª they¹ doeª° after the formerª maners:ª they feare²¹ not¹¹ the LORD,ª neither¹ doeª° they after their Statutes,ª or after their Ordinances,ª or after the Lawª and Commaundementª which¹ the LORDª commaundedª°¹ the childrenª of Iacob,ª whom¹ hee namedªª° Israel,ª

Until this day they did according to their manner: they fear [the Lord], and they do according to their customs, and according to their manner, and according to the law, and according to the commandment which the Lord commanded the sons of Jacob, whose name he made Israel.

Unto¹ this¹ dayª they¹ doª° after the formerª manners:ª they fear²¹ not¹¹ Yähwè יָהוֶה,ª neither¹ doª° they after their statutes,ª or after their ordinances,ª or after the lawª and commandmentª which¹ Yähwè יָהוֶהª commandedª°¹ the childrenª of Ya`áköv יַעֲקֹב,ª whom¹ he namedªª° Yiŝrä´ël יִשׂרָאֵל;ª

ad haYôm haZeh hëm osiym KaMish'Päţiym härishoniym ëynäm y'rëiym et-y'hwäh w'ëynäm osiym K'chuQotäm ûkh'mish'Päţäm w'khaTôräh w'khaMitz'wäh ásher tziûäh y'hwäh et-B'nëy yaáqov ásher-säm sh'mô yis'räël