|
|
|
And it was so, because the children of Israel had sinned against Jehovah their God, who brought them up out of the land of Egypt from under the hand of Pharaoh king of Egypt, and had feared other gods, |
|
|
|
For [ so] it was, ¹
that ¹
the children ª
of Israel ª
had sinned ª°
against the LORD ª
their God, ª
which had brought them up ª°¹
out of the land ª¹
of Egypt, ª
from under ¹¹
the hand ª
of Pharaoh ª
king ª
of Egypt, ª
and had feared ª°
other ª
gods, ª |
|
|
|
For so it was, ¹
that ¹
the children ª
of Israel ª
had sinned ª°
against the LORD ª
their God, ª
which had brought them vp ª°¹
out of the land ª¹
of Egypt, ª
from vnder ¹¹
the hand ª
of Pharaoh ª
king ª
of Egypt, ª
and had feared ª°
other ª
gods, ª |
|
|
|
|
For it came to pass that the children of Israel [had] transgressed against the Lord their God, who had brought them up out of the land of Mizraim{gr.Egypt}, from under the hand of Pharaoh{gr.Pharao} king of Mizraim{gr.Egypt}, and they feared other gods, |
|
{2 Kings 17:7} 
American Standard Version (ASV 1901)