And while he was yet talking with them, behold, the messenger came down unto him: and he said, Behold, this evil is of Jehovah; why should I wait for Jehovah any longer?

And while he yet¹ talkedª° with¹ them, behold,¹ the messengerª came downª° unto¹ him: and he said,ª° Behold,¹ this¹ evilª [is] of¹¹ the LORD;ª what¹ should I waitª° for the LORDª any longer?¹

And while hee yet¹ talkedª° with¹ them, beholde,¹ the messengerª came downeª° vnto¹ him: and he said,ª° Behold,¹ this¹ euillª [is] of¹¹ the LORD,ª what¹ should I waiteª° for the LORDª any longer?¹

While he was yet speaking with them, behold, a messenger came to him: and he said, Behold, this evil [is] of the Lord; why should I wait for the Lord any longer?

And while he yet¹ talkedª° with¹ them, behold,¹ the messengerª came downª° unto¹ him: and he said,ª° Behold,¹ this¹ evilª [is] of¹¹ Yähwè יָהוֶה;ª what¹ should I waitª° for Yähwè יָהוֶהª any longer?¹

ôdeNû m'daBër iMäm w'hiNëh haMal'äkh' yorëd ëläyw waYomer hiNëh-zot härääh mëët y'hwäh mäh-ôchiyl layhwäh ôd š