|
|
And it came to pass, when he began to reign, as soon as he sat on his throne, that he smote all the house of Baasha: he left him not a single man-child, neither of his kinsfolks, nor of his friends. |
|
|
And it came to pass, ¹
when he began to reign, ª°
as soon as he sat ª°
on ¹
his throne, ª
[ that] he slew ª°¹
all ¹
the house ª
of Baasha: ª
he left ª°
him not ¹
one that pisseth ª°
against a wall, ª
neither of his kinsfolks, ª°
nor of his friends. ª |
|
|
And it came to passe ¹
when hee began to reigne, ª°
assoone as hee sate ª°
on ¹
his throne, ª
that he slew ª°¹
all ¹
the house ª
of Baasha: ª
hee left ª°
him not ¹
one that pisseth ª°
against a wall, ª
neither of his kinsfolkes, ª°
nor of his friends. ª |
|
|
And it came to pass when he reigned, when he sat upon his throne, |
|
|
And it came to pass, ¹
when he began to reign, ª°
as soon as he sat ª°
on ¹
his throne, ª
[ that] he slew ª°¹
all ¹
the house ª
of
Ba`šä´
בַּעשָׁא: ª
he left ª°
him not ¹
one that pisseth ª°
against a wall, ª
neither of his kinsfolks, ª°
nor of his friends. ª |
|