|
|
Now the rest of all the acts of Asa, and all his might, and all that he did, and the cities which he built, are they not written in the book of the chronicles of the kings of Judah? But in the time of his old age he was diseased in his feet. |
|
|
The rest ª
of all ¹
the acts ª
of Asa, ª
and all ¹
his might, ª
and all ¹
that ¹
he did, ª°
and the cities ª
which ¹
he built, ª°
[ are] they ¹
not ¹
written ª°
in ¹
the book ª
of the chronicles ªª
of the kings ª
of Judah? ª
Nevertheless ¹
in the time ª
of his old age ª
he was diseased ª°
in ¹
his feet. ª |
|
|
The rest ª
of all ¹
the acts ª
of Asa, ª
and all ¹
his might, ª
and all ¹
that ¹
he did, ª°
and the cities ª
which ¹
hee built, ª°
are they ¹
not ¹
written ª°
in ¹
the booke ª
of the Chronicles ªª
of the Kings ª
of Iudah? ª
Neuerthelesse ¹
in the time ª
of his old age, ª
hee was diseased ª°
in ¹
his feete. ª |
|
|
And the rest of the history of Asa, and all his mighty deeds which he wrought, and the cities which he built, behold, are not these written in the book of the chronicles of the kings of Judah{gr.Juda}? Nevertheless in the time of his old age he was diseased in his feet. |
|
|
The rest ª
of all ¹
the acts ª
of
´Äsä´
אָסָא, ª
and all ¹
his might, ª
and all ¹
that ¹
he did, ª°
and the cities ª
which ¹
he built, ª°
[ are] they ¹
not ¹
written ª°
in ¹
the book ª
of the chronicles ªª
of the kings ª
of
Yæhûđà
יְהוּדָה? ª
Nevertheless ¹
in the time ª
of his old age ª
he was diseased ª°
in ¹
his feet. ª |
|