|
|
|
|
And the prophet took up the body of the man of God, and laid it upon the ass, and brought it back; and he came to the city of the old prophet, to mourn, and to bury him. |
|
|
|
And the prophet ª
took up ª°¹
the carcase ª
of the man ª
of God, ª
and laid ²°¹
it upon ¹
the ass, ª
and brought it back: ª°
and the old ª
prophet ª
came ª°
to ¹
the city, ª
to mourn ª°
and to bury ª°
him. |
|
|
|
And the prophet ª
tooke vp ª°¹
the carcaise ª
of the man ª
of God, ª
and laid ²°¹
it vpon ¹
the asse, ª
and brought it backe: ª°
and the old ª
prophet ª
came ª°
to ¹
the city, ª
to mourne, ª°
and to burie ª°
him. |
|
|
|
|
And the prophet took up the body of the man of God, and laid it on his ass; and the prophet brought him back to his city, to bury him in his own tomb, |
|
|
|
And the prophet ª
took up ª°¹
the carcase ª
of the man ª
of
´Élöhîm
אֱלֹהִים, ª
and laid ²°¹
it upon ¹
the ass, ª
and brought it back: ª°
and the old ª
prophet ª
came ª°
to ¹
the city, ª
to mourn ª°
and to bury ª°
him. |
|
{1 Kings 13:29} 
American Standard Version (ASV 1901)