|
|
And, behold, men passed by, and saw the body cast in the way, and the lion standing by the body; and they came and told it in the city where the old prophet dwelt. |
|
|
And, behold, ¹
men ²¹
passed by, ª°
and saw ª°¹
the carcase ª
cast ª°
in the way, ª
and the lion ª
standing ª°
by ª
the carcase: ª
and they came ª°
and told ª°
[ it] in the city ª
where ¹
the old ª
prophet ª
dwelt. ª° |
|
|
And beholde, ¹
men ²¹
passed by, ª°
and saw ª°¹
the carcaise ª
cast ª°
in the way, ª
and the lyon ª
standing ª°
by ª
the carcaise: ª
and they came ª°
and told ª°
it in the citie ª
where ¹
the old ª
prophet ª
dwelt. ª° |
|
|
And, behold, men [were] passing by, and saw the carcase cast in the way, and the lion was standing near the carcase: and they went in and spoke [of it] in the city where the old prophet dwelt. |
|
|
And, behold, ¹
men ²¹
passed by, ª°
and saw ª°¹
the carcase ª
cast ª°
in the way, ª
and the lion ª
standing ª°
by ª
the carcase: ª
and they came ª°
and told ª°
[ it] in the city ª
where ¹
the old ª
prophet ª
dwelt. ª° |
|