And he said, I may not return with thee, nor go in with thee; neither will I eat bread nor drink water with thee in this place:

And he said,ª° I mayª° not¹ returnª° with¹ thee, nor go inª° with¹ thee: neither¹ will I eatª° breadª nor¹ drinkª° waterª with¹ thee in this¹ place:ª

And he said,ª° I mayª° not¹ returneª° with¹ thee, nor goe inª° with¹ thee: neither¹ will I eatª° bread,ª nor¹ drinkeª° waterª with¹ thee in this¹ place.ª

And he said, I shall not by any means be able to return with thee, neither will I eat bread, neither will I drink water in this place.

And he said,ª° I mayª° not¹ returnª° with¹ thee, nor go inª° with¹ thee: neither¹ will I eatª° breadª nor¹ drinkª° waterª with¹ thee in this¹ place:ª

waYomer lo ûkhal läshûv iTäkh' w'lävô iTäkh' w'lo-okhal lechem w'lo-esh'Teh iT'khä mayim BaMäqôm haZeh