Now there dwelt an old prophet in Beth-el; and one of his sons came and told him all the works that the man of God had done that day in Beth-el: the words which he had spoken unto the king, them also they told unto their father.

Now there dweltª° an² oldª¹ prophetª in Bethel;ª and his sonsª cameª° and toldª° him¹ all¹ the worksª that¹ the manª of Godª had doneª° that dayª in Bethel:ª¹ the wordsª which¹ he had spokenª° unto¹ the king,ª them they toldª° also to their father.ª

Now there dweltª° an² oldª¹ Prophetª in Bethel,ª and his sonneª cameª° and toldª° him¹ all¹ the workesª that¹ the manª of Godª had doneª° that dayª in Bethel:ª¹ the wordsª which¹ hee had spokenª° vnto¹ the king,ª them they toldeª° also to their father.ª

And there dwelt an old prophet in Bethel{gr.Baethel}; and his sons came and told him all the works that the man of God did on that day in Bethel{gr.Baethel}, and the words which he spoke to the king: and they turned the face of their father.

Now there dweltª° an² oldª¹ prophetª in Bêŧ ´Ël בֵּית־אֵל;ª and his sonsª cameª° and toldª° him¹ all¹ the worksª that¹ the manª of ´Élöhîm אֱלֹהִיםª had doneª° that dayª in Bêŧ ´Ël בֵּית־אֵל:ª¹ the wordsª which¹ he had spokenª° unto¹ the king,ª them they toldª° also to their father.ª

w'näviy echäd zäqën yoshëv B'vëyt-ël waYävô v'nô way'šaPer-lô et-Käl-haMaáseh ásher-äsäh iysh-häélohiym haYôm B'vëyt-ël et-haD'väriym ásher DiBer el-haMelekh' way'šaP'rûm laáviyhem