And this was the reason why he lifted up his hand against the king: Solomon built Millo, and repaired the breach of the city of David his father.

And this¹ [was] the causeª that¹ he lifted upª° [his] handª against the king:ª Solomonª builtª°¹ Millo,ª [and] repairedª°¹ the breachesª of the cityª of Davidª his father.ª

And this¹ [was] the causeª that¹ hee lift vpª° [his] handª against the king:ª Solomonª builtª°¹ Millo,ª [and] repairedª°¹ the breachesª of the citieª of Dauidª his father.ª

And this [was] the occasion of his lifting up [his] hands against king Solomon: now king Solomon built the citadel, he completed the fortification of the city of David his father.

And this¹ [was] the causeª that¹ he lifted upª° [his] handª against the king:ª Šælömò שְׁלֹמֹהª builtª°¹ Millô´ מִלּוֹא,ª [and] repairedª°¹ the breachesª of the cityª of Däwiđ דָּוִדª his father.ª

w'zeh haDävär ásher-hëriym yäd BaMelekh' sh'lomoh Bänäh et-haMiLô šägar et-Peretz iyr Däwid äviyw