And Jehovah raised up an adversary unto Solomon, Hadad the Edomite: he was of the king's seed in Edom.

And the LORDª stirred upª° an adversaryª unto Solomon,ª¹ Hadadª the Edomite:ª he¹ [was] of the king's² seedª¹¹ in Edom.ª

And the LORDª stirred vpª° an aduersaryª vnto Solomon,ª¹ Hadadª the Edomite:ª hee¹ [was] of the kings² seedª¹¹ in Edom.ª

And the Lord raised up and enemy to Solomon, Hadad{gr.Ader} the Edomite{gr.Idumaean}, and Hezron{gr.Esrom} son of Eliadae who [dwelt] in Raama, [and] Adadezer king of Zobah{gr.Suba} his master; (and men gathered to him, and he was head of the conspiracy, and he seized on Damasec,) and they were adversaries to Israel all the days of Solomon: and Hadad{gr.Ader} the Edomite{gr.Idumaean} [was] of the seed royal in Edom{gr.Idumaea}.

And Yähwè יָהוֶהª stirred upª° an adversaryª unto Šælömò שְׁלֹמֹה,ª¹ Háđađ הֲדַדª the ´Áđômî אֲדוֹמִי:ª he¹ [was] of the king's² seedª¹¹ in ´Éđôm אֱדוֹם.ª

waYäqem y'hwäh säţän lish'lomoh ët hádad häádomiy miZera haMelekh' hû Beédôm