And though this house is so high, yet shall every one that passeth by it be astonished, and shall hiss; and they shall say, Why hath Jehovah done thus unto this land, and to this house?

And at this¹ house,ª [which] is¹ high,ª every one¹ that passethª° by¹ it shall be astonished,ª° and shall hiss;ª° and they shall say,ª° Why¹ hath the LORDª doneª° thus¹ unto this¹ land,ª and to this¹ house?ª

And at this¹ houseª [which] is¹ high,ª euery one¹ that passethª° by¹ it, shalbe astonished,ª° and shall hisse,ª° and they shal say,ª° Why¹ hath the LORDª doneª° thus¹ vnto this¹ land,ª and to this¹ house?ª

And this house, which is high, shall be [so that] every one that passes by it shall be amazed, and shall hiss; and they shall say, Wherefore has the Lord done thus to this land, and to this house?

And at this¹ house,ª [which] is¹ high,ª every one¹ that passethª° by¹ it shall be astonished,ª° and shall hiss;ª° and they shall say,ª° Why¹ hath Yähwè יָהוֶהª doneª° thus¹ unto this¹ land,ª and to this¹ house?ª

w'haBayit haZeh yih'yeh el'yôn Käl-ovër äläyw yiSHom w'shäräq w'äm'rû al-meh äsäh y'hwäh Käkhäh lääretz haZot w'laBayit haZeh