then I will establish the throne of thy kingdom over Israel for ever, according as I promised to David thy father, saying, There shall not fail thee a man upon the throne of Israel.

Then I will establishª°¹ the throneª of thy kingdomª upon¹ Israelª for ever,ª as¹ I promisedª° to¹ Davidª thy father,ª saying,ª° There shall not¹ failª° thee a manª upon¹¹ the throneª of Israel.ª

Then I will establishª°¹ the throneª of thy kingdomeª vpon¹ Israelª for euer,ª as¹ I promisedª° to¹ Dauidª thy father,ª saying,ª° There shall not¹ faileª° thee a manª vpon¹¹ the throneª of Israel.ª

then will I establish the throne of thy kingdom in Israel for ever, as I spoke to David thy father, saying, There shall not fail thee a man to rule in Israel.

Then I will establishª°¹ the throneª of thy kingdomª upon¹ Yiŝrä´ël יִשׂרָאֵלª for ever,ª as¹ I promisedª° to¹ Däwiđ דָּוִדª thy father,ª saying,ª° There shall not¹ failª° thee a manª upon¹¹ the throneª of Yiŝrä´ël יִשׂרָאֵל.ª

waháqimotiy et-KiŠë mam'lakh'T'khä al-yis'räël l'oläm Kaásher DiBar'Tiy al-Däwid äviykhä lëmor lo-yiKärët l'khä iysh mëal KiŠë yis'räël