For he had dominion over all [the region] on this side the River, from Tiphsah even to Gaza, over all the kings on this side the River: and he had peace on all sides round about him.

For¹ he¹ had dominionª° over all¹ [the region] on this sideª the river,ª from Tiphsahª¹ even to¹ Azzah,ª over all¹ the kingsª on this sideª the river:ª and he had¹ peaceª on all¹¹ sidesª²° round aboutª¹ him.

For¹ he¹ had dominionª° ouer all¹ [the region] on this sideª the Riuer,ª from Tiphsahª¹ euen to¹ Azzahª ouer all¹ the kingsª on this sideª the Riuer:ª and he had¹ peaceª on all¹¹ sidesª²° round aboutª¹ him.

For he had dominion on this side the river, and he was at peace on all sides round about.

For¹ he¹ had dominionª° over all¹ [the region] on this sideª the river,ª from Tifsaç תִּפסַחª¹ even to¹ `Azzà עַזָּה,ª over all¹ the kingsª on this sideª the river:ª and he had¹ peaceª on all¹¹ sidesª²° round aboutª¹ him.

Kiy-hû rodeh B'khäl-ëver haNähär miTif'šach w'ad-aZäh B'khäl-mal'khëy ëver haNähär w'shälôm häyäh lô miKäl-áväräyw miŠäviyv