And Zadok the priest took the horn of oil out of the Tent, and anointed Solomon. And they blew the trumpet; and all the people said, [Long] live king Solomon.

And Zadokª the priestª tookª°¹ an hornª of oilª out of¹ the tabernacle,ª and anointedª°¹ Solomon.ª And they blewª° the trumpet;ª and all¹ the peopleª said,ª° God saveª° kingª Solomon.ª

And Zadokª the Priestª tookeª°¹ an horneª of oileª out of¹ the Tabernacle,ª and anointedª°¹ Solomon:ª and they blewª° the trumpet,ª and all¹ the peopleª said,ª° God saueª° Kingª Solomon.ª

And Zadok{gr.Sadoc} the priest took the horn of oil out of the tabernacle, and anointed Solomon, and blew the trumpet; and all the people said, Let king Solomon live.

And Xäđôk צָדוֹקª the priestª tookª°¹ an hornª of oilª out of¹ the tabernacle,ª and anointedª°¹ Šælömò שְׁלֹמֹה.ª And they blewª° the trumpet;ª and all¹ the peopleª said,ª° God saveª° kingª Šælömò שְׁלֹמֹה.ª

waYiQach tzädôq haKohën et-qeren haSHemen min-häohel waYim'shach et-sh'lomoh waYit'q'û BaSHôfär waYom'rû Käl-hääm y'chiy haMelekh' sh'lomoh