and let Zadok the priest and Nathan the prophet anoint him there king over Israel; and blow ye the trumpet, and say, [Long] live king Solomon.

And let Zadokª the priestª and Nathanª the prophetª anointª° him there¹ kingª over¹ Israel:ª and blowª° ye with the trumpet,ª and say,ª° God saveª° kingª Solomon.ª

And let Zadokª the Priest,ª and Nathanª the Prophet,ª anointª° him there¹ Kingª ouer¹ Israel:ª and blowª° ye with the trumpet,ª and say,ª° God saueª° Kingª Solomon.ª

And there let Zadok{gr.Sadoc} the priest and Nathan the prophet anoint him to be king over Israel, and do ye sound the trumpet, and ye shall say, Let king Solomon live.

And let Xäđôk צָדוֹקª the priestª and Näŧän נָתָןª the prophetª anointª° him there¹ kingª over¹ Yiŝrä´ël יִשׂרָאֵל:ª and blowª° ye with the trumpet,ª and say,ª° God saveª° kingª Šælömò שְׁלֹמֹה.ª

ûmäshach otô shäm tzädôq haKohën w'nätän haNäviy l'melekh' al-yis'räël ût'qa'Tem BaSHôfär waámar'Tem y'chiy haMelekh' sh'lomoh