Then Nathan spake unto Bath-sheba the mother of Solomon, saying, Hast thou not heard that Adonijah the son of Haggith doth reign, and David our lord knoweth it not?

Wherefore Nathanª spakeª° unto¹ Bathshebaª the motherª of Solomon,ª saying,ª° Hast thou not¹ heardª° that¹ Adonijahª the sonª of Haggithª doth reign,ª° and Davidª our lordª knowethª° [it] not?¹

Wherefore Nathanª spakeª° vnto¹ Bath-shebaª the motherª of Solomon,ª saying,ª° Hast thou not¹ heardª° that¹ Adoniiahª the sonª of Haggithª doth reigne,ª° and Dauidª our lordª knowethª° [it] not?¹

And Nathan spoke to Beersheba{gr.Bersabee} the mother of Solomon, saying, Hast thou not heard that Adonijah{gr.Adonias} the son of Aggith reigns, and our lord David knows it not?

Wherefore Näŧän נָתָןª spakeª° unto¹ Baŧ Ševa` בַּת־שֶׁבַעª the motherª of Šælömò שְׁלֹמֹה,ª saying,ª° Hast thou not¹ heardª° that¹ ´Áđöniyyà אֲדֹנִיָּהª the sonª of Çaggîŧ חַגִּיתª doth reign,ª° and Däwiđ דָּוִדª our ´áđôn אֲדוֹןª knowethª° [it] not?¹

waYomer nätän el-Bat-sheva ëm-sh'lomoh lëmor hálô shämaaT' Kiy mälakh' ádoniYähû ven-chaGiyt waádonëynû däwid lo yädä