And Adonijah slew sheep and oxen and fatlings by the stone of Zoheleth, which is beside En-rogel; and he called all his brethren, the king's sons, and all the men of Judah, the king's servants:

And Adonijahª slewª° sheepª and oxenª and fat cattleª by¹ the stoneª of Zoheleth,ª which¹ [is] byª Enrogel,ª and calledª°¹ all¹ his brethrenª the king'sª sons,ª and all¹ the men²¹ of Judahª the king'sª servants:ª

And Adoniiahª slewª° sheepe,ª and oxen,ª and fat cattell,ª by¹ the stoneª of Zoheleth,ª which¹ [is] byª En-Rogel,ª and calledª°¹ all¹ his brethrenª the kingsª sonnes,ª and all¹ the men²¹ of Iudahª the kingsª seruants.ª

And Adonijah{gr.Adonias} sacrificed sheep and calves and lambs by the stone of Zoelethi, which was near Rogel: and he called all his brethren, and all the adult [men] of Judah{gr.Juda}, servants of the king.

And ´Áđöniyyà אֲדֹנִיָּהª slewª° sheepª and oxenª and fat cattleª by¹ the stoneª of Zöçeleŧ זֹחֶלֶת,ª which¹ [is] byª `Ên Röqël עֵין־רֹגֵל,ª and calledª°¹ all¹ his brethrenª the king'sª sons,ª and all¹ the men²¹ of Yæhûđà יְהוּדָהª the king'sª servants:ª

waYiz'Bach ádoniYähû tzon ûväqär ûm'riy im even haZochelet ásher-ëtzel ëyn rogël waYiq'rä et-Käl-echäyw B'nëy haMelekh' ûl'khäl-an'shëy y'hûdäh av'dëy haMelekh'