|
|
|
|
but the poor man had nothing, save one little ewe lamb, which he had bought and nourished up: and it grew up together with him, and with his children; it did eat of his own morsel, and drank of his own cup, and lay in his bosom, and was unto him as a daughter. |
|
|
|
But the poor ª°
[ man] had nothing, ¹¹
save ¹¹
one ª
little ª
ewe lamb, ª
which ¹
he had ¹
bought ª°
and nourished up: ª°
and it grew up ª°
together ª
with ¹
him, and with ¹
his children; ª
it did eat ª°
of his own meat, ª¹
and drank ª°
of his own cup, ª¹
and lay ª°
in his bosom, ª
and was ¹
unto him as a daughter. ª |
|
|
|
But the poore ª°
[ man] had nothing ¹¹
saue ¹¹
one ª
litle ª
ewe lambe, ª
which ¹
he had ¹
bought ª°
and nourished vp: ª°
and it grew vp ª°
together ª
with ¹
him, and with ¹
his children, ª
it did eate ª°
of his owne meate, ª¹
and dranke ª°
of his owne cup, ª¹
and lay ª°
in his bosome, ª
and was ¹
vnto him as a daughter. ª |
|
|
|
|
But the poor [man had] only one little ewe lamb, which he had purchased, and preserved, and reared; an it grew up with himself and his children in common; it ate of his bread and drank of his cup, and slept in his bosom, and was to him as a daughter. |
|
|
|
But the poor ª°
[ man] had nothing, ¹¹
save ¹¹
one ª
little ª
ewe lamb, ª
which ¹
he had ¹
bought ª°
and nourished up: ª°
and it grew up ª°
together ª
with ¹
him, and with ¹
his children; ª
it did eat ª°
of his own meat, ª¹
and drank ª°
of his own cup, ª¹
and lay ª°
in his bosom, ª
and was ¹
unto him as a daughter. ª |
|
{2 Samuel 12:3} 
American Standard Version (ASV 1901)