And they brought in the ark of Jehovah, and set it in its place, in the midst of the tent that David had pitched for it; and David offered burnt-offerings and peace-offerings before Jehovah.

And they brought²° in¹¹ the arkª of the LORD,ª and setª° it in his place,ª in the midstª of the tabernacleª that¹ Davidª had pitchedª° for it: and Davidª offeredª° burnt offeringsª and peace offeringsª beforeª the LORD.ª

And they brought²° in¹¹ the Arkeª of the LORD,ª and setª° it in his place,ª in the midstª of the Tabernacleª that¹ Dauidª had pitchedª° for it: and Dauidª offeredª° burnt offerings,ª and peace offringsª beforeª the LORD.ª

And they bring the ark of the Lord, and set it in its place in the midst of the tabernacle which David pitched for it: and David offered whole-burnt-offerings before the Lord, [and] peace-offerings.

And they brought²° in¹¹ the arkª of Yähwè יָהוֶה,ª and setª° it in his place,ª in the midstª of the tabernacleª that¹ Däwiđ דָּוִדª had pitchedª° for it: and Däwiđ דָּוִדª offeredª° burnt offeringsª and peace offeringsª beforeª Yähwè יָהוֶה.ª

waYäviû et-árôn y'hwäh waYaTZigû otô Bim'qômô B'tôkh' häohel ásher näţäh-lô Däwid waYaal Däwid olôt lif'nëy y'hwäh ûsh'lämiym