And David and all the house of Israel played before Jehovah with all manner of [instruments made of] fir-wood, and with harps, and with psalteries, and with timbrels, and with castanets, and with cymbals.

And Davidª and all¹ the houseª of Israelª playedª° beforeª the LORDª on all¹ manner of [instruments made of] firª wood,ª even on harps,ª and on psalteries,ª and on timbrels,ª and on cornets,ª and on cymbals.ª

And Dauidª and all¹ the houseª of Israelª playedª° beforeª the LORDª on all¹ manner of [instruments] made of Firrewood,ªª euen on harpes,ª and on Psalteries,ª and on timbrels,ª and on cornets,ª and on cimbals.ª

And David and the children of Israel [were] playing before the Lord on well-tuned instruments mightily, and with songs, and with harps, and with lutes, and with drums, and with cymbals, and with pipes.

And Däwiđ דָּוִדª and all¹ the houseª of Yiŝrä´ël יִשׂרָאֵלª playedª° beforeª Yähwè יָהוֶהª on all¹ manner of [instruments made of] firª wood,ª even on harps,ª and on psalteries,ª and on timbrels,ª and on cornets,ª and on cymbals.ª

w'däwid w'khäl-Bëyt yis'räël m'sacháqiym lif'nëy y'hwäh B'khol átzëy v'rôshiym ûv'khiNorôt ûvin'väliym ûv'tuPiym ûvim'naan'iym ûv'tzel'tzeliym