So I stood beside him, and slew him, because I was sure that he could not live after that he was fallen: and I took the crown that was upon his head, and the bracelet that was on his arm, and have brought them hither unto my lord.

So I stoodª° upon¹ him, and slewª° him, because¹ I was sureª° that¹ he could not¹ liveª° after² that¹ he was fallen:ª° and I tookª° the crownª that¹ [was] upon¹ his head,ª and the braceletª that¹ [was] on¹ his arm,ª and have broughtª° them hither¹ unto¹ my lord.ª

So I stoodª° vpon¹ him, and slewª° him, because¹ I was sureª° that¹ hee could not¹ liueª° after² that¹ hee was fallen:ª° And I tookeª° the crowneª that¹ [was] vpon¹ his head,ª and the braceletª that¹ [was] on¹ his arme,ª and haue broughtª° them hither¹ vnto¹ my lord.ª

So I stood over him and slew him, because I knew he would not live after he was fallen; and I took the crown that was upon his head, and the bracelet that was upon his arm, and I have brought them hither to my lord.

So I stoodª° upon¹ him, and slewª° him, because¹ I was sureª° that¹ he could not¹ liveª° after² that¹ he was fallen:ª° and I tookª° the crownª that¹ [was] upon¹ his head,ª and the braceletª that¹ [was] on¹ his arm,ª and have broughtª° them hither¹ unto¹ my ´áđôn אֲדוֹן.ª

wäeémod äläyw waámot'tëhû Kiy yäda'Tiy Kiy lo yich'yeh achárëy nif'lô wäeQach haNëzer ásher al-roshô w'etz'ädäh ásher al-z'roô wäáviyëm el-ádoniy hëNäh