And the Philistines followed hard upon Saul and upon his sons; and the Philistines slew Jonathan, and Abinadab, and Malchi-shua, the sons of Saul.

And the Philistinesª followed hard²° upon¹¹ Saulª and upon his sons;ª and the Philistinesª slewª°¹ Jonathan,ª and Abinadab,ª and Malchishua,ª Saul'sª sons.ª

And the Philistinesª followed hard²° vpon¹¹ Saul,ª and vpon his sonnes,ª and the Philistinesª sleweª°¹ Ionathan,ª and Abinadab,ª and Malchishua,ª Saulsª sonnes.ª

And the Philistines press closely on Saul and his sons, and the Philistines smite Jonathan, and Amminadab{gr.Aminadab}, and Melchisa son of Saul.

And the Pælištîm פְּלִשׁתִּיםª followed hard²° upon¹¹ Šä´ûl שָׁאוּלª and upon his sons;ª and the Pælištîm פְּלִשׁתִּיםª slewª°¹ Yæhônäŧän יְהוֹנָתָן,ª and ´Ávînäđäv אֲבִינָדָב,ª and Malcî Šûå` מַלכִּי־שׁוּעַ,ª Šä´ûl's שָׁאוּלª sons.ª

waYad'B'qû f'lish'Tiym et-shäûl w'et-Bänäyw waYaKû f'lish'Tiym et-y'hônätän w'et-áviynädäv w'et-mal'Kiy-shûª B'nëy shäûl