|
|
Then Abigail made haste, and took two hundred loaves, and two bottles of wine, and five sheep ready dressed, and five measures of parched grain, and a hundred clusters of raisins, and two hundred cakes of figs, and laid them on asses. |
|
|
Then Abigail ª
made haste, ª°
and took ª°
two hundred ª
loaves, ª
and two ª
bottles ª
of wine, ª
and five ª
sheep ª
ready dressed, ª°
and five ª
measures ª
of parched ª
[ corn], and an hundred ª
clusters of raisins, ª
and two hundred ª
cakes ²
of figs, ¹
and laid ª°
[ them] on ¹
asses. ª |
|
|
Then Abigail ª
made haste, ª°
and tooke ª°
two hundred ª
loaues, ª
and two ª
bottles ª
of wine, ª
and fiue ª
sheepe ª
readie dressed, ª°
and fiue ª
measures ª
of parched ª
corne, and an hundred ª
clusters of raisins, ª
and two hundred ª
cakes ²
of figges, ¹
and laid ª°
[ them] on ¹
asses. ª |
|
|
And Abigail{gr.Abigaia} hasted, and took two hundred loaves, and two vessels of wine, and five sheep ready dressed, and five ephahs of fine flour, and one homer of dried grapes, and two hundred cakes of figs, and put them upon asses. |
|
|
Then
´Áviqäyil
אֲבִגָיִלª
made haste, ª°
and took ª°
two hundred ª
loaves, ª
and two ª
bottles ª
of wine, ª
and five ª
sheep ª
ready dressed, ª°
and five ª
measures ª
of parched ª
[ corn], and an hundred ª
clusters of raisins, ª
and two hundred ª
cakes ²
of figs, ¹
and laid ª°
[ them] on ¹
asses. ª |
|