And there was a man in Maon, whose possessions were in Carmel; and the man was very great, and he had three thousand sheep, and a thousand goats: and he was shearing his sheep in Carmel.

And [there was] a manª in Maon,ª whose possessionsª [were] in Carmel;ª and the manª [was] veryª great,ª and he had threeª thousandª sheep,ª and a thousandª goats:ª and he was¹ shearingª°¹ his sheepª in Carmel.ª

And there [was] a manª in Maon,ª whose possessionsª [were] in Carmel,ª and the manª [was] veryª great,ª and hee had threeª thousandª sheepe,ª and a thousandª goates:ª and he was¹ shearingª°¹ his sheepeª in Carmel.ª

And there was a man in Maon, and his flocks were in Carmel, and [he was] a very great man; and he had three thousand sheep, and a thousand she-goats: and he happened to be shearing his flock in Carmel.

And [there was] a manª in Mä`ôn מָעוֹן,ª whose possessionsª [were] in Carmel כַּרמֶל;ª and the manª [was] veryª great,ª and he had threeª thousandª sheep,ª and a thousandª goats:ª and he was¹ shearingª°¹ his sheepª in Carmel כַּרמֶל.ª

w'iysh B'mäôn ûmaásëhû vaKar'mel w'häiysh Gädôl m'od w'lô tzon sh'loshet-áläfiym w'elef iZiym way'hiy Big'zoz et-tzonô BaKar'mel