Then he said, I have sinned: yet honor me now, I pray thee, before the elders of my people, and before Israel, and turn again with me, that I may worship Jehovah thy God.

Then he said,ª° I have sinned:ª° [yet] honourª° me now,¹ I pray thee,¹ before¹ the eldersª of my people,ª and before¹ Israel,ª and turn againª° with¹ me, that I may worshipª° the LORDª thy God.ª

Then he said,ª° I haue sinned;ª° [yet] honourª° me now,¹ I pray thee,¹ before¹ the Eldersª of my people,ª and before¹ Israel,ª and turne againeª° with¹ me, that I may worshipª° the LORDª thy God.ª

And Saul said, I have sinned; yet honour me, I pray thee, before the elders of Israel, and before my people; and turn back with me, and I will worship the Lord thy God.

Then he said,ª° I have sinned:ª° [yet] honourª° me now,¹ I pray thee,¹ before¹ the eldersª of my people,ª and before¹ Yiŝrä´ël יִשׂרָאֵל,ª and turn againª° with¹ me, that I may worshipª° Yähwè יָהוֶהª thy ´Élöhîm אֱלֹהִים.ª

waYomer chäţätiy aTäh KaB'dëniy nä neged ziq'nëy-aMiy w'neged yis'räël w'shûv iMiy w'hish'Tacháwëytiy layhwäh éloheykhä