For rebellion is as the sin of witchcraft, and stubbornness is as idolatry and teraphim. Because thou hast rejected the word of Jehovah, he hath also rejected thee from being king.

For¹ rebellionª [is as] the sinª of witchcraft,ª and stubbornnessª° [is as] iniquityª and idolatry.ª Because¹ thou hast rejectedª°¹ the wordª of the LORD,ª he hath also rejectedª° thee from [being] king.ª¹

For¹ rebellionª [is as] the sinª of witchcraft,ª and stubburnnesseª° [is as] iniquitieª and idolatrie:ª because¹ thou hast reiectedª°¹ the wordª of the LORD,ª he hath also reiectedª° thee from [being] king.ª¹

For sin is [as] divination; idols bring on pain and grief. Because thou hast rejected the word of the Lord, the Lord also shall reject thee from being king over Israel.

For¹ rebellionª [is as] the sinª of witchcraft,ª and stubbornnessª° [is as] iniquityª and idolatry.ª Because¹ thou hast rejectedª°¹ the wordª of Yähwè יָהוֶה,ª he hath also rejectedª° thee from [being] king.ª¹

Kiy chaŢat-qešem meriy w'äwen ût'räfiym haf'tzar yaan mäaš'Tä et-D'var y'hwäh waYim'äš'khä miMelekh' š