And it was so, that, when he had turned his back to go from Samuel, God gave him another heart: and all those signs came to pass that day.

And it was¹ [so], that when he had turnedª° his backª to go²°¹ from¹¹ Samuel,ª Godª gaveª° him anotherª heart:ª and all¹ those¹ signsª came²° to pass¹ that¹ day.ª

And it was¹ so that when he had turnedª° his backeª to go²°¹ from¹¹ Samuel,ª Godª gaueª° him anotherª heart:ª and all¹ those¹ signesª came²° to passe¹ that¹ day.ª

And it came to pass when he turned his back to depart from Samuel, God gave him another heart; and all these signs came to pass in that day.

And it was¹ [so], that when he had turnedª° his backª to go²°¹ from¹¹ Šæmû´ël שְׁמוּאֵל,ª ´Élöhîm אֱלֹהִיםª gaveª° him anotherª heart:ª and all¹ those¹ signsª came²° to pass¹ that¹ day.ª

w'häyäh K'haf'notô shikh'mô lälekhet mëim sh'mûël waYaháfäkh'-lô élohiym lëv achër waYävoû Käl-häotôt häëLeh BaYôm hahû š