And Jehovah said to Samuel, Hearken unto their voice, and make them a king. And Samuel said unto the men of Israel, Go ye every man unto his city.

And the LORDª saidª° to¹ Samuel,ª Hearkenª° unto their voice,ª and make²° them a king.ª¹ And Samuelª saidª° unto¹ the men²¹ of Israel,ª Go²°¹ ye every manª unto his city.ª

And the LORDª saidª° to¹ Samuel,ª Hearkenª° vnto their voyce,ª and make²° them a King.ª¹ And Samuelª saidª° vnto¹ the men²¹ of Israel,ª Goe²°¹ yee euery manª vnto his citie.ª

And the Lord said to Samuel, Hearken to their voice, and appoint them a king. And Samuel said to the men of Israel, Let each man depart to his city.

And Yähwè יָהוֶהª saidª° to¹ Šæmû´ël שְׁמוּאֵל,ª Hearkenª° unto their voice,ª and make²° them a king.ª¹ And Šæmû´ël שְׁמוּאֵלª saidª° unto¹ the men²¹ of Yiŝrä´ël יִשׂרָאֵל,ª Go²°¹ ye every manª unto his city.ª

waYomer y'hwäh el-sh'mûël sh'ma B'qôläm w'him'lakh'Tä lähem melekh' waYomer sh'mûël el-an'shëy yis'räël l'khû iysh l'iyrô f