{
1 Samuel 7:16
}
BROWSE BY BOOK
LAW
....
Genesis
Exodus
Leviticus
Numbers
Deuteronomy
HISTORY
....
Joshua
Judges
Ruth
1 Samuel
2 Samuel
1 Kings
2 Kings
1 Chronicles
2 Chronicles
Ezra
Nehemiah
Esther
WISDOM
....
Job
Psalms
Proverbs
Ecclesiastes
Song of Songs
PROPHETS
....
Isaiah
Jeremiah
Lamentations
Ezekiel
Daniel
Hosea
Joel
Amos
Obadiah
Jonah
Micah
Nahum
Habakkuk
Zephaniah
Haggai
Zechariah
Malachi
NEW TESTAMENT
....
Matthew
Mark
Luke
John
Acts
Romans
1 Corinthians
2 Corinthians
Galatians
Ephesians
Philippians
Colossians
1 Thessalonians
2 Thessalonians
1 Timothy
2 Timothy
Titus
Philemon
Hebrews
James
1 Peter
2 Peter
1 John
2 John
3 John
Jude
Revelation
American Standard Version (ASV 1901)
And he went from year to year in circuit to Beth-el and Gilgal, and Mizpah; and he judged Israel in all those places.
King James Version (KJV 1769)
And he went
ª
°
from
ª
¹
year
ª
to year
ª
in circuit
ª
°
to Bethel,
ª
and Gilgal,
ª
and Mizpeh,
ª
and judged
ª
°
¹
Israel
ª
in
¹
all
¹
those
¹
places.
ª
Original King James Bible (AV 1611)
And he went
ª
°
from
ª
¹
yeere
ª
to yeere
ª
in circuit
ª
°
to Bethel,
ª
and Gilgal,
ª
and Mizpeh,
ª
and iudged
ª
°
¹
Israel
ª
in
¹
all
¹
those
¹
places.
ª
Brenton Greek Septuagint (LXX, Restored Names)
And he went year by year, and went round Bethel
{gr.Baethel}
, and Gilgal
{gr.Galgala}
, and Mizpeh
{gr.Massephath}
; and he judged Israel in all these consecrated places.
Full Hebrew Names / Holy Name KJV (2008)
And he went
ª
°
from
ª
¹
year
ª
to year
ª
in circuit
ª
°
to
Bêŧ ´Ël
בֵּית־אֵל
,
ª
and
Gilgäl
גִּלגָּל
,
ª
and
Mixpà
מִצפָּה
,
ª
and judged
ª
°
¹
Yiŝrä´ël
יִשׂרָאֵל
ª
in
¹
all
¹
those
¹
places.
ª
Hebrew Bible / Old Testament (Massoretic Text)
וְ
הָלַךְ
מִ
דֵּי
שָׁנָה
בְּ
שָׁנָה
וְ
סָבַב
בֵּית
־
אֵל
וְ
הַ
גִּלְגָּל
וְ
הַ
מִּצְפָּה
וְ
שָׁפַט
אֶת
־
יִשְׂרָאֵל
אֵת
כָּל
־
הַ
מְּקוֹמוֹת
הָ
אֵלֶּה
Hebrew Bible (Transliteration)
w'
hälakh'
mi
Dëy
shänäh
B'
shänäh
w'
šävav
Bëyt
-
ël
w'
ha
Gil'Gäl
w'
ha
Mitz'Päh
w'
shäfaţ
et
-
yis'räël
ët
Käl
-
ha
M'qômôt
hä
ëLeh
1 Samuel 7:16 - Parallel Bible Versions List
Study & Search Bible Translations
ChatBible.com
|
Lexicon & Concordance
|
1611Bible.com
Download
|
Contact
|
About
|