|
|
And they of Beth-shemesh were reaping their wheat harvest in the valley; and they lifted up their eyes, and saw the ark, and rejoiced to see it. |
|
|
And [ they of] Bethshemesh ª
[ were] reaping ª°
their wheat ª
harvest ª
in the valley: ª
and they lifted up ª°¹
their eyes, ª
and saw ª°¹
the ark, ª
and rejoiced ª°
to see ª°
[ it]. |
|
|
And they of Bethshemesh ª
were reaping ª°
their wheat ª
haruest ª
in the valley: ª
and they lifted vp ª°¹
their eyes, ª
and saw ª°¹
the Arke, ª
and reioyced ª°
to see ª°
[ it]. |
|
|
And the men of Bethshemesh{gr.Baethsamys} were reaping the wheat harvest in the valley; and they lifted up their eyes, and saw the ark of the Lord, and rejoiced to meet it. |
|