|
|
|
And when she had weaned him, she took him up with her, with three bullocks, and one ephah of meal, and a bottle of wine, and brought him unto the house of Jehovah in Shiloh: and the child was young. |
|
|
|
And when ¹
she had weaned ª°
him, she took him up ª°
with ¹
her, with three ª
bullocks, ª
and one ª
ephah ª
of flour, ª
and a bottle ª
of wine, ª
and brought ª°
him unto the house ª
of the LORD ª
in Shiloh: ª
and the child ª
[ was] young. ª |
|
|
|
And when ¹
shee had weaned ª°
him, shee tooke him vp ª°
with ¹
her, with three ª
bullocks, ª
and one ª
Ephah ª
of floure, ª
and a bottle ª
of wine, ª
and brought ª°
him vnto the house ª
of the LORD ª
in Shiloh: ª
and the childe ª
[ was] young. ª |
|
|
|
|
And she went up with him to Shelah{gr.Selom} with a calf of three years old, and loaves, and an ephah of fine flour, and a bottle of wine: and she entered into the house of the Lord in Shelah{gr.Selom}, and the child with them. |
|
|
|
And when ¹
she had weaned ª°
him, she took him up ª°
with ¹
her, with three ª
bullocks, ª
and one ª
ephah ª
of flour, ª
and a bottle ª
of wine, ª
and brought ª°
him unto the house ª
of
Yähwè
יָהוֶהª
in
Šîlò
שִׁילֹה: ª
and the child ª
[ was] young. ª |
|
{1 Samuel 1:24} 
American Standard Version (ASV 1901)