Previous Chapter - Ruth 4:1 Previous Verse - 1 Samuel 1:4 {1 Samuel 1:5} Next Verse - 1 Samuel 1:6 Next Chapter - 1 Samuel 2:1

American Standard Version with Strong's Concordance Numbers in Hebrew-Greek Translation Bible Search American Standard Version (ASV 1901)

 Read 1 Samuel 1:5 in context parallel the King James Version (1769). Read 1 Samuel 1:5 in context.
but unto Hannah he gave a double portion; for he loved Hannah, but Jehovah had shut up her womb.

Red-Letter King James Version with Strong's Concordance Numbers in Hebrew-Greek Translation Bible Search King James Version (KJV 1769)

 Read 1 Samuel 1:5 in context parallel the American Standard Version (1901). Read 1 Samuel 1:5 in context parallel the Brenton translation from the Septuagint. Read 1 Samuel 1:5 in context parallel the Holy Name King James Version. Read 1 Samuel 1:5 in context parallel the King James Version (1611). Read 1 Samuel 1:5 in context.
But unto Hannahª he gaveª° aª worthyª portion;ª for¹ he lovedª°¹ Hannah:ª but the LORDª had shut upª° her womb.ª

1611 King James Version with Strong's Concordance Numbers in Hebrew-Greek Translation Bible Search Original King James Bible (AV 1611)

 Read 1 Samuel 1:5 in context parallel the King James Version (1769). Read 1 Samuel 1:5 in context.
But vnto Hannahª he gaueª° aª worthyª portion:ª (for¹ he louedª°¹ Hannah,ª but the LORDª had shut vpª° her wombe.ª

Brenton's Septuagint & Holy Name King James Version with Strong's Concordance Numbers in Hebrew Translation Bible Search Brenton Greek Septuagint (LXX, Restored Names)

 Read 1 Samuel 1:5 in context parallel the King James Version (1769).
And to Hannah{gr.Anna} he gave a prime portion, because she had no child, only Elkanah{gr.Helkana} loved Hannah{gr.Anna} more than the other; but the Lord [had] closed her womb.

Hebrew Names King James Version with Strong's Concordance Numbers Translation Bible Search Full Hebrew Names / Holy Name KJV (2008)

 Read 1 Samuel 1:5 in context parallel the Simplified Hebrew Name King James Version. Read 1 Samuel 1:5 in context parallel the Original Hebrew Old Testament & Transliteration from Hebrew. Read 1 Samuel 1:5 in context as the Holy Name King James Version parallel the King James Version (1769). Read 1 Samuel 1:5 in context as the Holy Name King James Version.
But unto Çannà חַנָּהª he gaveª° aª worthyª portion;ª for¹ he lovedª°¹ Çannà חַנָּה:ª but Yähwè יָהוֶהª had shut upª° her womb.ª

Old Testament Hebrew-English Holy Name King James Version with Strong's Concordance Numbers Translation Bible Search Hebrew Bible / Old Testament (Massoretic Text)

 Read 1 Samuel 1:5 in context parallel Transliteration from Hebrew & the Hebrew Name King James Version.
וּלְחַנָּה יִתֵּן מָנָה אַחַת אַפָּיִם כִּי אֶת־חַנָּה אָהֵב וַיהוָה סָגַר רַחְמָהּ

Old Testament Hebrew Transliteration Bible Search Hebrew Bible (Transliteration)

 Read 1 Samuel 1:5 in context parallel Hebrew Square Script & the Hebrew Name King James Version.
ûl'chaNäh yiTën mänäh achat aPäyim Kiy et-chaNäh ähëv wayhwäh šägar rach'mäH

1 Samuel 1:5 - Parallel Bible Versions List

Study & Search Bible Translations

Previous Chapter - Ruth 4:1 Previous Verse - 1 Samuel 1:4 Top of Parallel Online Bible Translations List Next Verse - 1 Samuel 1:6 Next Chapter - 1 Samuel 2:1

 ChatBible.com  |  Lexicon & Concordance  |  1611Bible.com 
 Download  |  Contact  |  About  | Become a fan.