And when the day came that Elkanah sacrificed, he gave to Peninnah his wife, and to all her sons and her daughters, portions:

And when the timeª was¹ that Elkanahª offered,ª° he gaveª° to Peninnahª his wife,ª and to all¹ her sonsª and her daughters,ª portions:ª

And when the timeª was,¹ that Elkanahª offered,ª° he gaueª° to Peninnahª his wife,ª and to all¹ her sonnes,ª and her daughters,ª portions.ª

And the day came, and Elkanah{gr.Helkana} sacrificed, and gave portions to his wife Phennana and her children.

And when the timeª was¹ that ´Elkänà אֶלקָנָהª offered,ª° he gaveª° to Pæninnà פְּנִנָּהª his wife,ª and to all¹ her sonsª and her daughters,ª portions:ª

way'hiy haYôm waYiz'Bach el'qänäh w'nätan lif'niNäh ish'Tô ûl'khäl-Bäneyhä ûv'nôteyhä mänôt