And the children of Israel said, Who is there among all the tribes of Israel that came not up in the assembly unto Jehovah? For they had made a great oath concerning him that came not up unto Jehovah to Mizpah, saying, He shall surely be put to death.

And the childrenª of Israelª said,ª° Who¹ [is there] among all¹¹ the tribesª of Israelª thatª came²° not up¹¹ with the congregationª unto¹ the LORD?ª For¹ they had made¹ a greatª oathª concerning¹ him that came not upª°¹ to¹ the LORDª to Mizpeh,ª saying,ª° He shall surely²° be put to death.ª°

And the childrenª of Israelª sayd,ª° Who¹ [is there] among all¹¹ the tribesª of Israel,ª thatª came²° not vp¹¹ with the congregationª vnto¹ the LORD?ª for¹ they had made¹ a greatª oathª concerning¹ him that came not vpª°¹ to¹ the LORDª to Mizpeh,ª saying,ª° He shall surely²° be put to death.ª°

And the children of Israel said, Who of all the tribes of Israel, went not up in the congregation to the Lord? for there was a great oath concerning those who went not up to the Lord to Mizpeh{gr.Massephath}, saying, He shall surely be put to death.

And the childrenª of Yiŝrä´ël יִשׂרָאֵלª said,ª° Who¹ [is there] among all¹¹ the tribesª of Yiŝrä´ël יִשׂרָאֵלª thatª came²° not up¹¹ with the congregationª unto¹ Yähwè יָהוֶה?ª For¹ they had made¹ a greatª oathª concerning¹ him that came not upª°¹ to¹ Yähwè יָהוֶהª to Mixpà מִצפָּה,ª saying,ª° He shall surely²° be put to death.ª°

waYom'rû B'nëy yis'räël miy ásher lo-äläh vaQähäl miKäl-shiv'ţëy yis'räël el-y'hwäh Kiy haSH'vûäh haG'dôläh häy'täh laásher lo-äläh el-y'hwäh haMitz'Päh lëmor môt yûmät