|
|
|
|
And she made him sleep upon her knees; and she called for a man, and shaved off the seven locks of his head; and she began to afflict him, and his strength went from him. |
|
|
|
And she made him sleep ª°
upon ¹
her knees; ª
and she called ª°
for a man, ª
and she caused him to shave off ª°¹
the seven ª
locks ª
of his head; ª
and she began ª°
to afflict ª°
him, and his strength ª
went ª°
from ¹¹
him. |
|
|
|
And she made him sleepe ª°
vpon ¹
her knees, ª
and she called ª°
for a man, ª
and she caused him to shaue off ª°¹
the seuen ª
lockes ª
of his head, ª
and she began ª°
to afflict ª°
him, and his strength ª
went ª°
from ¹¹
him. |
|
|
|
|
And Delilah{gr.Dalida} made Samson{gr.Sampson} sleep upon her knees; and she called a man, and he shaved the seven locks of his head, and she began to humble him, and his strength departed from him. |
|
|
|
And she made him sleep ª°
upon ¹
her knees; ª
and she called ª°
for a man, ª
and she caused him to shave off ª°¹
the seven ª
locks ª
of his head; ª
and she began ª°
to afflict ª°
him, and his strength ª
went ª°
from ¹¹
him. |
|
{Judges 16:19} 
American Standard Version (ASV 1901)