And Delilah said to Samson, Tell me, I pray thee, wherein thy great strength lieth, and wherewith thou mightest be bound to afflict thee.

And Delilahª saidª° to¹ Samson,ª Tellª° me, I pray thee,¹ wherein¹ thy greatª strengthª [lieth], and wherewith¹ thou mightest be boundª° to afflictª° thee.

And Delilahª saidª° to¹ Samson,ª Telª° me, I pray thee,¹ wherein¹ thy greatª strengthª [lyeth], and wherewith¹ thou mightest be bound,ª° to afflictª° thee.

And Delilah{gr.Dalida} said to Samson{gr.Sampson}, Tell me, I pray thee, wherein [is] thy great strength, and wherewith thou shalt be bound that thou mayest be humbled.

And Dælîlà דְּלִילָהª saidª° to¹ Šimšôn שִׁמשׁוֹן,ª Tellª° me, I pray thee,¹ wherein¹ thy greatª strengthª [lieth], and wherewith¹ thou mightest be boundª° to afflictª° thee.

waTomer D'liyläh el-shim'shôn haGiydäh-Nä liy BaMeh Kochákhä gädôl ûvaMeh tëäšër l'aNôtekhä